1. Los países latinos y el Perú lograron la integración latinoamericana con un bloque sólido, impulsando la igualdad

    y equidad social, disminuyendo la pobreza y haciendo conocer de manera legítima sus capacidades y

    potencialidades originarias, ofertando servicios valorados y productos aceptados por la comunidad internacional,

    forjando la difusión de aspectos positivos alentadores y difundidos en forma oportuna y pertinente liderando así

    la asociatividad y hermandad de nuestros pueblos.

2. Consecuentemente la revista Imágenes Perú Mundo difunde y proyecta la mejor representación originaria de los

    diferentes países y su conexión hacia un mundo equitativo y mejor.

3. Su crecimiento llegará a una amplia participación económica, estratégica y comercial, proyectándose al mundo.

4. Hacer que la revista sea un referente y guía de los lugares más representativos del país, de Latinoamérica y del

     mundo.

5. Permitirá posicionar a ciudades turísticas del Perú en un contexto internacional, cuya finalidad es ser el punto de

     inflexión para la mejora en la ocupación de los servicios hoteleros y en el flujo turístico nacional e internacional.

1. The Latin countries and Peru achieved Latin American integration with a solid block, promoting equality and social

     equity, reducing poverty and legitimately making known their capacities and original potentialities, offering valued

     services and products accepted by the international community, forging the dissemination of encouraging and

     disseminated positive aspects in a timely and pertinent manner, this allowed us to lead the associativity and

      brotherhood of our peoples.

2. Consequently, the magazine Images Perú Mundo disseminates and projects the best representation of the

    different countries and their connection towards an equitable and better world.

3. Our growth will reach a wide economic, strategic and commercial participation, projecting it self to the world

4. Make the magazine a benchmark and guide to the most representative places in the country, Latin America

    and the rest of the world.

5. It will allow us to position tourist cities of Peru in an international context, whose purpose is to be the point

    of inflection for the improvement in the occupation of hotel services and in the national and international tourist flow.

1.  Os países latinos e o Peru alcançaram a integração latino-americana com um bloco sólido, promovendo a igualdade

     e equidade social, reduzindo a pobreza e dando a conhecer legitimamente as suas capacidades e potencialidades originais,

     oferecendo serviços e produtos valorizados e aceitos pela comunidade internacional, forjando a divulgação de aspeitos

     positivos incentivadores e disseminados de forma oportuna e relevante, a associatividade e a fraternidade de nossos povos

2. Conseqüentemente, a revista Imagens Perú Mundo divulga e projeta a melhor representação do diferentes países e sua

    conexão para um mundo mais justo e melhor.

3. Seu crescimento alcançará ampla participação econômica, estratégica e comercial, projetando-se para o mundo.

4. Tornar a revista referência e guia para os lugares mais representativos do país, da América Latina e do mundo.

5. Permitirá posicionar as cidades turísticas do Peru em um contexto internacional, cujo objetivo é ser o ponto de

    inflexão para a melhoria da ocupação dos serviços hoteleiros e do fluxo turístico nacional e internacional.